Az Ünnepi Könyvhét egyedülálló magyar kulturális rendezvénysorozat: több mint nyolc évtizedes múlttal, s évről évre töretlen sikerrel és népszerűséggel. Az első Ünnepi Könyvhetet Supka Géza kezdeményezésére tartották meg 1929-ben. A szervezők kezdettől arra törekedtek, hogy a könyvírás és a könyvkiadás ünnepét a társművészetek – az élő szó, az ének, a zene és a tánc – szépségével színesítsék, s igazi közösségi élménnyé tegyék.
Debrecen régóta részt vállal e nemes tradíció ápolásában. A Református Kollégium, az Alföldi Nyomda és az Egyetem városában az Ünnepi Könyvhét a kulturális nagyrendezvények egyike, amely immár harmadik éve új koncepció szerint valósul meg. A megújult könyvhétnek továbbra is legfontosabb célkitűzése Debrecen változatos kulturális hagyományainak felidézése, az írók és olvasók személyes találkozásának előtérbe helyezése, a könyves napok igazi fesztivállá alakítása. A rendezvény idei szlogenje – „Olvasni arany!” – az olvasás népszerűsítését szolgálva a könyvekkel való találkozás élményszerűvé tételét, a könyvekkel való életre szóló barátság megerősítését hangsúlyozza.
A Csapó utcai sétálóövezet szabad terén, valamint a Kölcsey Központ, a Méliusz Juhász Péter Könyvtár, a Libri Könyvesbolt és a Butiq szellembarát szegleteiben találhat újra egymásra az irodalom és közönsége, az író és olvasó, a könyvkiadó és a kereskedő.
A közönség ankétokon és dedikálások alkalmával személyesen is találkozhat kedvenc költőjével, írójával. A rendezvény díszvendége Oravecz Imre, a Debrecenből indult költő-író, akivel többek között Szajla-verseiről és Amerikába kivándorolt őseinek szentelt regényfolyamáról (Ondrok gödre, Kaliforniai fürj) fogunk beszélgetni. Vendégünk lesz Szabó T. Anna és Dragomán György, a közelmúlt két jelentékeny sikert arató könyvének, a Senki madarának és a Máglyának a szerzője. Ismét nagy hangsúlyt fektetünk a gyermekirodalom népszerűsítésére: Kollár Árpád Debrecenben is bemutatja díjnyertes kötetét, a Milyen madárt.
Várjuk a Könyvutcába a Csodaceruzát, a Kolibri Kiadót, a Kaméleon Könyvközösséget, a József Attila Kör és a Fiatal Írók Szervezetének ifjú alkotóit, s a megannyi könyvbemutatóra és zenés előadásra a gyermekeket és a felnőtteket!
Szeretettel és tisztelettel várjuk Önt is! Nézelődni, a könyvekbe belelapozni, olvasni!
Szirák Péter
irodalomtörténész
a rendezvény kurátora
Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata
és a Főnix Rendezvényszervező Közhasznú Nonprofit Kft. tisztelettel meghívja
Önt és irodalomkedvelő barátait
a 86. Ünnepi Könyvhét és 14. Gyermekkönyvnapok ünnepélyes megnyitójára
- június 4-én 16 órától a Csapó utcai sétálóövezetbe.
A Könyvhetet megnyitja:
ORAVECZ IMRE Kossuth-díjas író, költő, műfordító,
köszöntőt mond Komolay Szabolcs, Debrecen alpolgármestere
közreműködik a Hollóének Hungarica Régizene Együttes
a rendezvény kurátora Szirák Péter irodalomtörténész
A 86. Ünnepi Könyvhét és 14. Gyermekkönyvnapok debreceni kiállítói:
Advent Kiadó | Alföldi Nyomda Zrt. | Bihar Antikvárium | Crystal Aukciós Ház| Debreceni Egyetemi Kiadó |
Déri Múzeum | Egymalom Antikvárium | Fiatal Írók Szövetsége | Gyermekirodalmi Intézet | Janus Antikvárium | József Attila Kör | Libri Könyvkereskedelmi Kft. | Líra Könyv Zrt. | Lupuj-Book Kft. | Méliusz Juhász Péter Könyvtár | Nagytemplomi Református Könyvesbolt | Tóth Könyvkereskedés Kft.
JÚNIUS 3. SZERDA
16.00 Kölcsey Központ Bálterem
Könyvhétre hangolva
Beszélgetés egy szerzetessel
Böjte Csaba ferences testvér beszélget velünk legújabb könyve kapcsán
A virág a fény felé hajlik – füveskönyv a gyermekvállalásról és a nevelésről
„Ahogy a kisgyerek nekiül és építgeti a homokvárat, a teremtő Isten kis partnere. Amikor az érett férfi otthont teremt, akkor ugyanazt teszi, mint a homokvárat építő gyermek, csak magasabb szinten – az alkotás mélyebb vetületét ismeri meg. Amikor valaki közösséget formál, nem malteros téglákból rakja azt össze, hanem szívből, lélekből, tiszta eszmékből, értelemből, így száll szembe a földi életben meglévő hiányosságokkal, hibákkal. Mikor valaki egy családot, egy lelkiséget, egy intézményt, „megszül”, embereket keres, akikkel összefoghat, és kölcsönösen segítik egymást – ez megint homokvárépítés, csak magasabb szinten. Miközben a kisgyermek megtanulja, hogy milyen magasra rakhatja a homokfalat, hogy az még ne dőljön össze, megérti a vár építésének titkát. A felnőtt ember megérti a családi ház építésének fortélyát vagy a közösség teremtésének szépségét, gyönyörét, értelmét – ez mind intenzívebben, de ugyanaz.”
Segítő könyvvásár: Csaba testvér könyveinek megvásárlásával a keresdi Bethlen-kastély felújítási munkáit segítjük.
JÚNIUS 4. CSÜTÖRTÖK
A KÖNYVUTCA PROGRAMJAI
12.00-18.00 a Méliusz Juhász Péter Könyvtár pavilonja
kihelyezett beíratkozási lehetőség, betűrejtvények, logikai játékok, könyves feladványok, ajánlók, meglepetések, ajándékok
15.00 A kék kolibri– Hegyesiné Lázár Edit papírszínházi előadása a Méliusz pavilonja mellett
17.00 A békakirály – Boncsér Bernadett papírszínházi előadása a Méliusz pavilonja mellett
SZÍNPAD
15.00 a Debrecen Helyőrségi Zenekar ünnepnyitó felvonulása a Kossuth térről a Maskara Alapítvány Mazsorett-csoportjának közreműködésével
15.15 Megnyitóra készülve – a XIII. Debreceni Költészeti Fesztivál versmondó versenyének díjazottjai szavalnak, közreműködnek a Kodály Zoltán Zeneművészeti Szakközépiskola és Zeneiskola Elektroakusztikus tanszakának növendékei, Czirják Zoltán és Antall Zsolt tanítványai
16.00 A 86. Ünnepi Könyvhét debreceni programjainak ünnepélyes megnyitója:
a könyvhetet megnyitja Oravecz Imre, Kossuth-díjas író, költő, műfordító, köszöntőt mond Komolay Szabolcs, Debrecen alpolgármestere, közreműködik: a Hollóének Hungarica Régizene Együttes
17.00 a Hollóének Hungarica Régizene Együttes koncertje
18.00 Kuttya-koncert
PROGRAMOK MÁS HELYSZÍNEN
19.00 Kölcsey Központ Bálterem
„Szajla én vagyok”beszélgetés Oravecz Imrével
moderál: Szirák Péter irodalomtörténész
Oravecz Imre, a Héj, az 1972. szeptember, a Halászóember, az Ondrok gödre és a Kaliforniai fürj szerzője, aki hátat fordított a nagyvárosi tülekedésnek és visszatelepült szőlőfalujába, a Mátra lábánál fekvő Szajlára. A költő, aki a hetvenes évek elején szokatlan, különös hangot ütött meg, merész utakat járt be Trakltől a hopi indiánokig, s versei mindig is kevesek fontos ügye maradt. A személytelenítő, tárgyszerű beszédmódtól a visszafogottan, de félreérthetetlenül megnyilvánuló szenvedélyességig jutott – a napnyugati világ, az okcidentális Európa és Észak-Amerika költői nyelvétől, bölcseleti világától, kényelmes, fényes idegenségétől a szajlai elhanyagolt földekig, a kipusztított erdőkig, a restségbe forduló, pusztuló falusi életig. A legszemérmesebb személyességig. Az övéitől az övéiig – akik már nincsenek. ORAVECZ IMRE a 86. Ünnepi Könyvhét és 14. Gyermekkönyvnapok debreceni programjainak díszvendége
DEDIKÁLÁSOK
15.00 Bakó Endre: Ágak és hajtások (tanulmányok) – Bihar Antikvárium pavilonja
16.30 Oravecz Imre — Líra pavilonja
17.00 Bús Anikó: ElmeRengések (novellák) – Bihar Antikvárium pavilonja
18.00 Dalmi Sándor: Lenyomat az utókornak (interjúkötet) – Bihar Antikvárium pavilonja
a könyv bemutatója június 11-én 16.30-kor lesz a Méliusz Benedek Elek Könyvtárában László Ákos, Arany Lajos, Halmos Sándor és Losonczi Kata közreműködésével
JÚNIUS 5. PÉNTEK
A KÖNYVUTCA PROGRAMJAI
15.00-17.00 Kaméleon Könyvközösség pavilonja
Kaméleon Olvasóklub
Legyen együtt a család! – könyvek és mesék, amelyek egymás mellé ültetik a szülőt és gyereket
Gyere és próbáld ki a Kaméleon Olvasóklub négyfordulós, levelezős játékát a debreceni Könyvhéten! Regisztrálj, töltsd ki a kortárs és klasszikus gyerekirodalmi szövegekre épülő feladatlapot, és nyerj egy könyvet a Csimota Kiadótól. A játék 1-4. osztályos gyerekeknek és szüleiknek szól, hogy legyen együtt a család, jó könyvek mellett is.
12.00-18.00 a Déri Múzeum pavilonja
Időutazás: ruhapróba könyvek között
19.00 Butiq Bár (Csapó u. 24.)
A sovány folyótól Szarajevóig
Kollár Árpád estje
moderál Lapis József irodalomtörténész
Kollár Árpád a Milyen madár című nagy sikerű könyvéről:„A kísérlet, a játék során persze arra is törekedtem, hogy sokféle legyen a könyv, hiszen sokfélék vagyunk, illetve önmagában egy ember is sokféle. Nekem is olykor ehhez a vershez van kedvem, máskor a másikhoz, néha meg semelyikhez. A Milyen madárban bőven van játék, humor, furcsaság is, hiszen ilyen az élet, sokféle, mindenféle, vidám, szomorú, félelmesztő, kiváncsiságos, játékos. Jó, nagyon jó. Egy biztos, nem akartam felszínesen vicceskedő gyerekverskötetet írni, mert abból már van elég a piacon.”
SZÍNPAD
15.30 a Kodály Zoltán Zeneművészeti Szakközépiskola és Zeneiskola Ritmico Ütőegyüttesének koncertje
Toldi Éva növendékei
16.30 Égi-földi szerelem
a középkor megzenésített versei Újhelyi Kinga, Szabó Krisztián, Battai István előadásában
17.00 Jazz Five-koncert
18.00 Karibra Kollektíva-koncert
PROGRAMOK MÁS HELYSZÍNEN
9.00-12.00 Helybe megy a szerkesztőség!
A Csodaceruza folyóirat könyvheti lapszámokat készít alsó tagozatosokkal a város iskoláiban
bejelentkezés: toth.ildiko@fonixinfo.hu
11.00 Méliusz Juhász Péter Könyvtár (Bem tér 19.)
Milyen madár – Kollár Árpád találkozik gyerekekkel
15.00 Csokonai Nemzeti Színház, színházi büfé
- Simor Katalin A játék emléke című könyvének bemutatója, a szerzőt kérdezi Vranyecz Artúr
„Tikos Sári és Simor Ottó élete, pályája házaspárként, de szuverén egyéniségként is összeforrt Debrecennel és a Csokonai Színházzal. A függöny azonban már képletesen is legördült. Hogy az élmény mégse illanjon el végleg, közreadom azt a sok-sok képet, dokumentumot, emléket, amelyet a fiókok és a memóriám őriznek. Dacolva az elmúlással, megpróbálom megragadni a pillanat művészetét. Mint a gyermeküknek, ez a dolgom: továbbadni lényüket és lényegüket nem csak az unokáknak, hanem az utókornak általában. Így talán a játék emléke – kézbe foghatóan is – megmarad.”
DEDIKÁLÁSOK
16.00 Dr. Nagy Attila: Debrecen helytörténeti kiadványai– Bihar Antikvárium pavilonja
JÚNIUS 6. SZOMBAT
A KÖNYVUTCA PROGRAMJAI
9.00-12.00 a Kaméleon Könyvközösség pavilonja
Kaméleon Olvasóklub
Legyen együtt a család! – könyvek és mesék, amelyek egymás mellé ültetik a szülőt és gyermeket
Gyere és próbáld ki a Kaméleon Olvasóklub négyfordulós, levelezős játékát a debreceni Könyvhéten! Regisztrálj, töltsd ki a kortárs és klasszikus gyerekirodalmi szövegekre épülő feladatlapot, és nyerj egy könyvet a Csimota Kiadótól. A játék 1-4. osztályos gyerekeknek és szüleiknek szól, hogy legyen együtt a család, jó könyvek mellett is.
10.00-16.00 LAQ japán építőjáték bemutatója és vására a Líra pavilonjánál
15.00-19.00 a Nagyerdei Szabadtéri Színpad pavilonja
Amadeus köztünk jár – Mozart így, Mozart úgy – KIHELYEZETT JEGYVÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉG AZ AMADEUS ELŐADÁSAIRA
könyvsziget a Debreceni Egyetem kommunikáció szakos hallgatóinak közreműködésével
SZÍNPAD
9.30 Csicseri és Borsó-koncert a XIII. Debreceni Költészeti Fesztivál versmondó versenyének díjazottjaival
10.30 „Gyerek. Vers. Család. Regény.”
Szabó T. Anna és Dragomán György családi délelőttje
15.30 a Kolibri Kiadó könyvbemutatója
16.00 Fantasy-kedvelők, figyelem! Buglyó Gergely: A bábu és a Talizmán — Az Oni-trilógia befejező részének könyvbemutatója
16.30 Rozka meséi: Egyszer volt, hol nem volt… mesék tréfás állatokról és bátor hősökről
17.00 a Sonus Ütőegyüttes koncertje
18.00 Chico Manada-koncert
19.00 Malaga Quintet-koncert
DEDIKÁLÁSOK
10.00 Dombi Tibor – Lupuj-Book Kft. pavilonja
11.30 Szabó T. Anna: Senki madara ; Dragomán György: Máglya – Líra pavilonja
Szabó T. Anna a Senki madara című kötetről:„Én tulajdonképpen tüntetés helyett írtam ezeket a verseket. Sajnos nem tudok hinni a demonstrációkban, mert nekem mindig a gyerekkorom román tömegrendezvényeit idézik fel, ahol vezényszóra kellett megjelenni. Egyszer Szalóki Ágival beszélgettünk éppen akkor, amikor felkérték, hogy beszéljen egy ellenzéki tüntetésen, és elmondtam neki, hogy mennyire fontos nekem Babits Mihály Jobb és bal című verse. Ennek az a lényege, hogy se jobbra, se balra, hanem fölfelé kell nézni, és hogy a tetteinket irányító drótokat nem emberek tartják a kezükben. A kétely kétfelé húz, de felfelé mindig lehet kapaszkodni.” Dragomán György:„Amikor az első novellámat publikáltam, akkor is készült olyan kép, amelyen nagyon mosolygok. Nyilván azért mert az az első publikációm volt. Kérdezték is tőlem: „Maga ilyet ír, és így vigyorog hozzá?” (nevet) És akkor mondtam: „A mosollyal az van, hogy örülök a túlélésnek, mert írni durván életveszélyes dolog!” Az ember szemben van a sötétséggel, és van esély rá, hogy akár bele is halhat. Nem akarom ezt túldramatizálni, de valóban így van. És ez a mosoly arról szól, hogy az ember szemberöhögi a halált is! Meg ezt az egész sötétséget. Ezt kell csinálni, szembe kell röhögni.”
16.00 Dr. Tokics Imre teológiai tanár – Advent Kiadó pavilonja
16.00 A Kolibri Kiadó szerzői – Libri pavilonja
16.40 Buglyó Gergely: A bábu és a Talizmán – Libri pavilonja
JÚNIUS 7. VASÁRNAP
A KÖNYVUTCA PROGRAMJAI
10.00-16.00 a Kaméleon Könyvközösség pavilonja
Kaméleon Olvasóklub
Legyen együtt a család! – könyvek és mesék, amelyek egymás mellé ültetik a szülőt és gyermeket
Gyere és próbáld ki a Kaméleon Olvasóklub négyfordulós, levelezős játékát a debreceni Könyvhéten! Regisztrálj, töltsd ki a kortárs és klasszikus gyerekirodalmi szövegekre épülő feladatlapot, és nyerj egy könyvet a Csimota Kiadótól. A játék 1-4. osztályos gyerekeknek és szüleiknek szól, hogy legyen együtt a család, jó könyvek mellett is.
10.00-16.00 LAQ Japán építőjáték bemutatója és vására a Líra pavilonjánál
10.50 Minden út a Könyvutcába… – a Vojtina Bábszínház Lúdas Matyi előadása után gólyalábas könyvdicsérő séta a Bábszínházból a Könyvutcába
11.00 A Duo Trio Utcaszínház gólyalábas szösszenetei
11.20 Kaméleon Könyvközösség pavilonja
Zsóka nagyi papírszínháza – Thierry Chapeau: Szusi
Szusi, a kicsi sárga halacska unalmában a varázskő keresésére indul. Útja során a tenger sok érdekes lakójával találkozik, míg végül barátra is lel. 3 éves kortól
Zsóka nagyi papírszínháza – Thierry Chapeau: A csodálatos palást
Volt egyszer, hol nem volt, volt egyszer egy királyság. Egy nap Kőris herceg Borbolyától, a boszorkánytól bámulatosan szép kelmét kap. A herceg megkoronázása után a kelméből palástot varrat magának, mit sem sejtve annak varázserejéről. A palást nemcsak az új királyt, de annak alattvalóit is csapdába ejti, és Borbolya veszi át a hatalmat. Hála a nép szeretetének és összefogásának, a gonosz boszorkány végül megbűnhődik. 4 éves kortól
15.30 Kaméleon Könyvközösség pavilonja
Zsóka nagyi papírszínháza
Janikovszky Éva: Bertalan és Barnabás
Mulatságos mese egy dakszli ikerpárról, akik annyira hasonlítanak egymásra, hogy elég, ha csak egy dakszlit képzelünk el, mert a másik úgyis pontosan ugyanolyan. Sajnos még a nyakukba fűzött kék és piros selyemszalag sem segít megkülönböztetni őket, ha Borbála néni összekeveri, melyik színt melyik kutya nyakába tette. A humoros helyzetek egymást követik. Janikovszky Éva népszerű meséje a szeretet adásának és elfogadásának módjairól szól. 4 éves kortól
15.00-19.00 a Nagyerdei Szabadtéri Színpad pavilonja
Amadeus köztünk jár – Mozart így, Mozart úgy – – KIHELYEZETT JEGYVÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉG AZ AMADEUS ELŐADÁSAIRA
könyvsziget a Debreceni Egyetem kommunikáció szakos hallgatóinak közreműködésével
SZÍNPAD
15.00 FISZ/Book – Farkas Arnold Levente anyám teste című kötetének bemutatója, moderál Herczeg Ákos
„A vers varázsige. Az értelem lendülete és az érzékek szédülete. Születés és halál kergetőzése, az anya testének berendezése, a történet nyelvvé és a nyelv történetté válása. A versolvasás törékeny eseményjelleget ölt, amikor a dolgokat újra felismerni nem, csak újra megismerni lehet. A szerzetes gyermekek énekét tanulja, miközben Jézus Krisztus nevében gyönyörködik. A vers színháza elvarázsol és feltámaszt minden este.”
16.00 R25 – A rendszerváltás után született generáció a magyar lírában, a 193. JAK-füzet bemutatója, beszélgetés, felolvasás, moderál Papp Sándor
„Az R25 antológia a KULTer.hu összeállításának továbbgondolása. 25 tehetséges fiatal szerző verseiből szemezget, akik többé-kevésbé egy korosztályhoz tartoznak, de máris szinte valamennyien karakteres nyelven írnak. Versviláguk más és más lírai hagyományokkal és megszólalásmódokkal lép párbeszédbe, a kérdéseik viszont hasonlóak, mint általában a költőké. Ahogy az antológia sok szerzőjét, úgy a Két akarat című kötet írásakor engem is elsődlegesen a párkapcsolati kérdések foglalkoztattak, s hogy a családi minták miképp határozzák meg ezeknek az alakulását.”
17.00 Áfra János Két akarat című kötetének zenés-verses bemutatója Lázár Domokossal (Pegazusok Nem Léteznek, Esti Kornél)
18.00 MeloDisztik Duó-koncert (Szeder-Szabó Krisztina és Turchányi Dániel)
19.00 Párdon-koncert
DEDIKÁLÁSOK
16.00 Farkas Arnold Levente – a JAK és FISZ pavilonja
18.00 Az R25 alkotói, Áfra János – a JAK és FISZ pavilonja
Június 2-8. között annak, aki könyvvel a kezében érkezik, a Butiq Bár 15% kedvezményt biztosít minden kávéital és tea árából (Csapó utca 24.).
